Reportero(a) de campo en español with Austin FC in Austin · TX

Austin FC jobs
Sports Jobs in Austin · TX
Technical Services: Broadcast Programming
*In order to be considered for this role, after clicking "apply now" above and being redirected, you must fully complete the application process on the follow-up screen. *

Austin FC se unió a Major League Soccer (MLS) como el Club número 27 en enero de 2019. Austin FC comenzará oficialmente su competición en 2021 en Q2 Stadium, un nuevo estadio de fútbol de última tecnología de $260 millones, el cual es 100% financiado con fondos privados.
 
Austin FC está actualmente buscando un(a) reportero(a) de campo en español quien trabajará en las transmisiones televisivas y de radio locales en español de Austin FC. El(La) candidato(a) seleccionado(a) reportará desde la línea de banda y será parte del equipo de cobertura de día del partido con nuestro socio de transmisión en español, además de trabajar en estrecha colaboración con el departamento de Marketing del Club en otras iniciativas y proyectos.  
 
Este es un puesto de contratista independiente y autónomo(a) que ayudará a definir y desarrollar las transmisiones de televisión en español para una marca globalmente ambiciosa desde sus primeras etapas.  La persona que tome este puesto tendrá que estar disponible para viajar regularmente a la ciudad de Austin, TX. Austin ha sido nombrada la mejor ciudad para vivir en Estados Unidos por U.S. News and World Report durante los últimos cuatro años y ocupa uno de los primeros lugares en la lista de “Ciudades del Futuro” de Forbes.   
 
El(La) candidato(a) ideal es alguien que:
  • Tiene pasión por la ciudad de Austin.
  • Quiere ayudar a crecer el fútbol.
  • Está listo(a) para ser parte de un equipo.
  • Quiere ser parte de un proyecto desde su concepción.
  • Trabaja bien dentro de un entorno emprendedor.
  • Tiene experiencia significativa en todos los aspectos de la transmisión de fútbol y prospera en un entorno de medios creativos.

Serás responsable de:
  • Transmisiones del día del partido. Convertirse en la voz y el rostro en español de todas las transmisiones a nivel de campo de día de partido de Austin FC con nuestro socio de medios local en español, labor que podría incluir programas previos y posteriores al partido.
  • Cobertura digital y social. Generar contenido centrado en el equipo para las redes sociales y plataformas digitales del Club, las cuales incluyen video, audio, y piezas editoriales.
  • Comunidad. Mantener relaciones con todos los seguidores actuales y a futuro de Austin FC mediante presentaciones y eventos comunitarios.
 
Cuentas con:
  • Un historial establecido como voz de radiodifusión experimentada en el fútbol.
  • Puede prosperar en un entorno de equipo en el que se pide a las partes interesadas que respalden una variedad de tareas y responsabilidades.
  • Experiencia escribiendo y entregando contenido multimedia de clase mundial.
  • Capacidad para construir y mantener relaciones con jugadores, entrenadores y otros medios.
  • Fuertes habilidades de contenido escrito, investigación, y redacción de artículos de noticias en sitios web.
  • Dominio del idioma español. Aún mejor si cuentas con conocimiento de idiomas adicionales como el inglés.
  • Una sobresaliente ética de trabajo y atención al detalle.
 
Otros detalles:
  • Los horarios de trabajo varían e incluyen madrugadas, trabajo por las tardes, fines de semana y días festivos.
  • Austin FC es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y todas las solicitudes calificadas para este puesto de contratista independiente recibirán consideración para el puesto sin importar raza, color, sexo, origen nacional, religión, edad, género, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, discapacidad física o mental, estado civil, información genética o cualquier otra característica protegida por la legislación aplicable.
  • Todos los(las) candidatos(as) seleccionados(das) están sujetos(as) a aprobar una verificación de antecedentes antes del contracto efectivo.

Job Questions:

  1. How did you hear about this job?